A second instrument, a new wide-field camera, will extend Hubble's capability to see deep into the universe.

第二个器件，一个视野更为宽阔的新型照相机将拓展哈勃望远镜观测宇宙纵深度的能力。

youdao

Surely, some get slowly flung away in long tidal arms as seen in the wide-field image, but that is hardly apocalyptic.

当然，有的会慢慢地从长长的潮汐星臂中被甩出去，就像宽视场照片中所看到的那样，但也几乎不会发生灾难。

youdao

Dust clouds suspended above the plane of our Milky Way Galaxy are also faintly visible throughout the wide field of view.

在我们银河系的平面上放的尘埃云在这广域视野中也能看到些模糊的影子。

youdao

They certainly have the concept on the drawing board - it's called the Wide-Field Infrared Survey Telescope, or WFirst.

BBC: Dark discussion ahead for Europe and US

The image was discovered by the Wide-Field Infared Survey Explorer (WISE), which scans the night sky for lights in the infrared range to discover more about different aspects of astronomical objects.

FORBES: NASA Finds A Holiday Wreath In Space

He piggybacks this unit directly on top of a scope, allowing him to produce never-before-captured wide-field images, like his striking, ghostly picture of Barnard's Loop-a huge arc of gas that covers the length of the constellation Orion.

FORBES: A Star Is Born