"When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up," he says.

他说：“当我们让一个人‘起死回生’，即在银幕上呈现已经不在世的人的形象，我们所做的便是极其复杂的‘数字化妆’。”

youdao

At 37, he is now a semi-invalid, said Mr. Zhou, who is no relation to Zhou Xinghai.

周家华不是周星海的亲戚。他说，他兄弟今年37岁，但已经是个半残废了。

youdao

Opinion polls suggest that Ms Tymoshenko, who is no angel and mistrusted by many Ukrainians, posed no real threat to Mr Yanukovich.

民意测验显示季莫申科女士并非天使，很多乌克兰人都不信任她，季莫申科对亚努科维奇先生并不构成真正的威胁。

youdao

Dr.Chan says the WHO is no longer operating "at the level of top performance that is increasingly needed,and expected."

VOA: special.2011.01.19

There is no protection for the freedom of weaker individuals, or those who question the authority of the most powerful.

这对于弱者是没有任何保护的,对于那种不畏强权的人也是一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Second of all the motif of guards who block access to the tree of life suggests that no humans have access to immortality and the pursuit of immortality is futile.

第二点，那些阻止人类接近生命树的守卫,暗示着，任何人类关于永生的尝试,最后都是徒劳一场。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Writer observes Mahathir (who is no longer Prime Minister) speaking at a demonstration protesting the Israeli attack on Gaza.

NEWYORKER: Eastern Promises

But Daly, who is no stranger to the gossip columns himself, has been vocal in his support of Woods.

BBC: John Daly hits back at players criticising Tiger Woods

Suppose an employer wants to sack a worker who is no longer productive.

ECONOMIST: The world is not converging on a single kind of capitalism