Of course, you can also leave the information at the end of those clicks in your whiz-bang navigation screens; a little redundancy in finding resources is not bad.

当然，也可以将此信息留在这些单击产生的连串导航屏幕的最后；但为寻找资源提供冗余方案的做法也不错。

youdao

There's nothing friendly about uploading and tagging, no matter how many whiz-bang AJAX tricks you use.

上传并给其加上标签，这没什么友好不友好的问题，不管你使用了多少ajax这样的技术。

youdao

The 2010 Shanghai World Expo promises to be the biggest, most splendid and unforgettable in the history of World Expositions. Be sure to catch this 'Whiz-bang' opening ceremony!

万众期待的2010上海世博会即将揭开序幕。本届世博会是中国首次举办的综合性世界博览会也是世博会史上最大规模的一次。万勿错过这历史性的一刻！

youdao

Sony followed that up during the Olympics with a whiz bang trailer for the new movie that certainly made it look like Bond had gotten his mojo back.

FORBES: 'Skyfall' Is Going To Be Huge At The Box Office

During the holidays, agencies tend to create whiz-bang cards to show off their creativity.

FORBES: CSR and the Holiday Spirit

Compare an innovation as incredibly mundane as a new plastic lid for paint cans with a whiz-bang, new computer chip.

FORBES: The Fable Of Market Meritocracy