Jack dresses as Don Draper from Mad Men, complete with cigarette and glass of whisky.

杰克装扮成了《广告狂人》中的乔•汉姆，还配备了香烟和一杯威士忌。

youdao

Jack must have had about six tumblers of whisky last night.

杰克昨天晚上准喝了约6杯威士忌酒。

youdao

Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.

杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。

youdao

John Swinney (Leader of the SNP, North Tayside) led with a question to Jack McConnell about the Scottish whisky industry.

BBC: Photo of Scottish flag

Jim Beam, Fortune's biggest spirits brand (others include Maker's Mark and Old Crow), would allow Diageo to compete more effectively with Brown-Forman, the owner of Jack Daniels, in the lucrative market for bourbon, an American style of whisky.

ECONOMIST: Raki with a bourbon chaser?