While artists born after 1945 account for almost 10 per cent of global sales, they represent just 2.8 per cent of the market in France, the report states.

报告称，1945年以后出生的艺术家约占全球销售的10%，但他们在法国市场所占的比例仅有2.8%。

youdao

While both men are mathematicians and artists, they have clear specialties.

虽然父子俩都既是数学家又是艺术家，但他们各有特长。

youdao

His family remains poor, while the heirs of famous artists have become fabulously wealthy.

他的后代也一直贫穷，而著名美术家的继承人则享受着华服美食的富有生活。

youdao

Some artists are well known, while others are at the start of their musical careers.

VOA: special.2010.08.11

But in 1830, while he was touring Europe, Poland's Russian rulers crushed an uprising, sending many Polish artists into exile.

VOA: standard.2010.03.04

They also said the Office for Artists' Royalties was unfairly targeting them while not pursuing other media companies.

VOA: standard.2009.08.27

While artists like The Counting Crows are embracing the brighter sides of new distribution, file-sharing sites can still be bad news for established record labels and movie studios.

FORBES: Microsoft-Funded Startup Thinks it Can Stop Piracy

Elsewhere people are snacking at a currywurst (curried sausage) stand while graffiti artists are putting their rebellious stamp on the Berlin Wall.

BBC: Bringing the Berlin Wall back to life

While many artists would scoff at the idea of painting a big, box-shaped, steel ship, Peter Max is excited by the idea.

FORBES: Connect