Whether Disappointed 不管掉意 ; 不论失意
Whether Past 不管过去 ; 无论过去
Same Whether 爱不爱你都一样
Whether Poetry 不管诗
Whether Black 不管黑猫
Ask whether 询问是否
Whether Swimming 无论游泳
Whether Video 无论视频
Whether That 否会
Think it over and let me know whether you agree with me.
好好考虑一下, 然后告诉我你是否同意我的意见。
Whether we will go there tomorrow depends on the weather.
我们明天是否去那里取决于天气。
John and his wife clashed on the question of whether they should have another child.
约翰和他的妻子在是否应再生一个孩子这个问题上意见有分歧。
However it was unclear to researchers whether unemployment caused poor health, or whether poor health led to job loss.
VOA: special.2009.06.09
And I think what we decide to do in our congregation here whether it's Christian, Muslim or Jewish, Hindu, Buddhist,whatever.
我认为我们对于在国内的集会中做什么的决定,无论是基督教,穆斯林,犹太教,印度教,佛教,不管哪种。
The murderer was the first mate Whether it makes sense to you or not.
No, that's the least of our worries.
不管你觉得说不说得通,谋杀犯就是第一个同事。
不是,我才不关心那个呢。
CONJ You use whether when you are talking about a choice or doubt between two or more alternatives. 是否
例: To this day, it's unclear whether he shot himself or was murdered.
直到今天,他是自杀还是被谋杀仍然不清楚。
例: Whether it turns out to be a good idea or a bad idea, we'll find out.
最终这个点子是好还是坏,我们会搞清楚的。
CONJ You use whether to say that something is true in any of the circumstances that you mention. 无论
例: This happens whether the children are in two-parent or one-parent families.
这种情况无论在双亲家庭还是单亲家庭的孩子身上都会发生。
例: Whether they say it aloud or not, most men expect their wives to be faithful.
无论他们是否说出来,大部分男人都希望他们的妻子忠贞不渝。
to ask whether she will help
问她是否能帮帮忙
Whether he drives or (whether he) flies, he'll be on time.
不管他坐车来还是坐飞机来,他都将准时到达。
taxation to support the war, whether just or not
支持正义或非正义战争的赋税