You won "t be able to understand this letter today, but someday, when you" re ready, I hope you will find some wisdom and value in what I share with you.

你今天并不能理解这封信的含义，但是某一天，当时机成熟，我希望你能在我与你分享的内容当中找寻到些许的智慧和价值。

youdao

You can always just re-EMP and leave the Raider Buggy to die, or just flee with it and re-use the EMP when Master Computer Countermeasures is ready again.

你可以使用EMP，然后让四驱车死掉，或者让它们逃跑然后等电脑对抗能力充好能后再重复上面的做法。

youdao

Waiter: here is your check, 86 dollars in all. I can take care of it here when you "re ready."

侍者：给您，一共86元。如果你们要付帐，我可以帮你们拿去结帐。

youdao

When you're ready, you can send out an e-mail to those people you've entrusted with your data should anything happen to you.

CNN: SHARE THIS

But when you're ready to explore stocks again, you might want to start by looking at price-to-earnings growth ratios (PEG).

FORBES: Magazine Article

When you're ready to buy something from a site, you just drop your ID and credit card on the purchase page.

CNN: 3Com modems target games, shopping