All the old hostilities resurfaced when they met again.

他们再次碰面时，过去的种种敌意又都冒了出来。

《牛津词典》

They're very different, though they did seem to get on well when they met.

他们大不相同，可是见面后好像还确实相处得不错。

《牛津词典》

They kissed when they met.

他们见面时接吻。

youdao

Hearst remembers startling members of a consulting firm when they met for the first time.

VOA: standard.2010.01.31

This is physical attraction with close bonding but no commitment, Romeo and Juliet when they first met.

爱慕对方身体,关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Usher discovered him. As the rhythm and blues star tells it, when they first met, Justin sang him an Usher song -- and sang it better.

VOA: special.2010.04.30

He shares his office with a 23-year-old programmer who was still a teen when they met.

FORBES: Dial D for Disruption

And when they met again that winter evening in 1955, Rosa Parks would not be pushed.

WHITEHOUSE: President Obama Dedicates a Statue Honoring Rosa Parks

His wife Mairead was a 19-year-old single mother at "rock bottom" when they met.

BBC: Philpotts case a 'classic example of domestic violence'