When they got there, they found they were stopped by a river in front of it.
当他们到达那里,他们发现被前面的一条河拦住了。
When they got there, they found the jar, but it was empty.
当他们到达那儿,发现罐子时,却发现里面空空如也。
American author Peter Miller explains, "I used to think that individual ants knew where they were going, and what they were supposed to do when they got there."
美国作家彼得·米勒解释说:“我曾经认为每一只蚂蚁都知道它们要去哪里,以及它们到达那里后应该做什么。”
But when they got there, there was hell to pay.
然而但凡兵锋所指之处皆是一片生灵涂炭
It's true that when you've got a corpse, you've got all the parts there, but clearly they're not functioning properly.
当你面对一具死尸时,肉体所有的部分的确都摆在那里,但它们显然无法正常运作
When they got them rejected it's because there's a conspiracy against them by jealous editors and reviewers.
当论文被拒绝时,那是因为有人要背后搞阴谋,那些编辑和评论员嫉妒他。
应用推荐