When I was young chocolate was a treat.

我年轻的时候，吃巧克力是一种难得的享受。

《牛津词典》

When I was young, we were taught not to dunk.

当我年轻的时候，别人教我们不要扣篮。

youdao

I was studying in British when I was young.

我小时候在英国学习。

youdao

"They didn't do a lot with really smart girls in literature when I was young.

VOA: special.2009.08.24

At my old age, I can spend my time" "When I was a young man, that's all I did.

活到这把年纪，我可以把时间花在．．．,当我还是小伙子时，脑中总是性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

When I set up a company--Case Shiller Weiss, Inc.-- typical of young start up companies,we didn't pay a dividend.

当我开公司时,卡魏施有限公司,并没发放股利,这是年轻公司的通常做法

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Besides, my mother had read to me all the time when I was young, and then when I was older she'd made me read all the important books and give detailed reports about why the books were so awfully important, and so I figured, at least, that I had the proper training and background to succeed.

NPR: Chapter 1

I've been blessed early in my life with children when I was very young, and I have been blessed at a time when I'm not so young anymore.

CNN: Thompson's October 19, 2007, speech to Value Voters Summit

"When I was young I wanted to write and direct little personal films, " he told CNN.

CNN: Francis Ford Coppola: The Hollywood godfather