And when I say I took a beating from these guys, I really mean they gave it to me. Free.

我说的来自那几个家伙的暴打，确切的是那两个家伙胖揍了我，免费的。

youdao

Let's acknowledge them and move on. But when I say I admire your looks, I'm referring to something else - how comfortable you seem with yourself.

但是当我说我很欣赏你的长相，我指的是其他的一些东西—你看去上去是那么的让人舒服。

youdao

When I say, leaves, I mean pine needles too.

我说的树叶，也包括松针。

youdao

You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.

VOA: special.2010.05.09

But when I say it's the same car I don't mean to be talking about car stages.

但当我说这是同一辆车,我不是说车的阶段。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and when I say it's not that competitive, I don't mean to say that, people are not...

我说没有那么强的竞争意识并不代表这里的人就不……

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

Now, sometimes, I feel a bit embarrassed when I say I work in advertising.

FORBES: Marketers Show Respect to Earn It

She barely notices when I say that I am going on to Toronto to see my grandparents.

NEWYORKER: Amundsen

Despite this, I'm not lying when I say I enjoyed the experience.

BBC: John Barclay's view