When he finished giving it live, I left the theatre because I didn't want to hear anything else that day.

听完他的演讲后我就离开了剧场，那天，我不想再听别的演讲了。

youdao

The message that Teacher Fei had left on the girl’s Web site was not there when he checked the next day at the Internet café. Why was he surprised?

第二天，范老师在网吧里看到自己在女孩博客上的留言不见了。

youdao

One day, he left home very early, so early that when he arrived at the city, the gate was still closed.

有一天，他很早出门，来到城门时，因为还太早，城门还没开，所以他就先躺在那边睡觉。

youdao

But when he returns to the living room he finds that his onscreen self has left for the day.

NEWYORKER: The TV

DeLuca also offered new details on Tamerlan Tsarnaev's movements in the days after the bombings, saying the last day he was alive that "he was home" when his wife left for work.

NPR: Feds Ask To Interview Wife Of Suspected Bomber