When accepted into a college or university, a student generally is assumed to have access to academic programs, he said.

沃伦说，这是他第一次面对像科林这样的年纪却想去国外学习的案例。 当一名学生被允许进入一个大学时，通常被假定为可以进行学术课程的。

youdao

When I offered her my seat, she accepted it gladly.

我把座位让给她时，她欣然接受了。

《牛津词典》

Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.

只有在每个逻辑步骤都由其他数学家验证之后，该证明才会被接受。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I was accepted at Barnard College and I was denied admission when I arrived because they had a quota of two.

VOA: special.2010.04.24

And only when one has accepted that, is there any possibility of scoring a bull's eye.

只有当一个人意识到这一点，才能够射中靶心。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Professors as well--When people get papers accepted it is because the papers are brilliant.

教授也是这样，当论文被接受时,那是因为论文写得很好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Art behaves in unexpected ways when accepted practices are abandoned.

FORBES: J.S.G. Boggs' Counterfeit Money Is Worth More Than The Real Thing. Are You Buying It? [Book Excerpt #2]

The prolonged transfer looked sealed when Wigan accepted Birmingham's "club-record fee" for the French winger.

BBC: Charles N'Zogbia transfer to Birmingham breaks down

It was his end in October 1998, when he accepted international monitors in Kosovo.

CNN: View From Belgrade: Milosevic and the quest for power