What monologue?

什么独白？

youdao

But, when the picture is right side up, we see it as a face and we confuse what we know about faces with what we actually see. It’s as if we have an internal monologue that goes “Oh, face.

但是，如果相片并未颠倒，那么我们所看到的人脸，和平时看到的并无二样，而且我们真实看到的画面与大脑中的画面之间的差异，会使得我们产生困惑。

youdao

The woman spoke of gratitude for those who had courage, and at the end of what was essentially a monologue the woman said to my friend: “Everybody goes through difficulties.

这位妇女对那些有勇气的人给予感激，并在最后向我的朋友说了最为关键的话语，她说：“每个人都会经历困难。

youdao

Notice the freedom that he exercises in unfolding what feels like an improvisatory monologue in which he makes you race to keep up with him as he follows a semi-hidden logic that he treats as self-evident.

注意他随意地展开,一段即席的独白,让所有人都跟随他的脚步,而他跟随着自己若隐若现的但自认为显而易见的逻辑。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

My silent digital monologue lead me to wonder what had happened to thermometers filled with shiny but toxic Mercury, watches (with or without hands), cameras with 8mm film, and television sets with vacuum tubes and knobs labeled horizontal hold.

FORBES: Gen Y And The Cursive Code

The most obviously problematic part of his monologue is his gross mis-characterization of what end-of-life discussions are like.

FORBES: The Logic Of End-Of-Life Counseling

We were just having this conversation at home last night at dinner. (Laughter.) If they can deliver a monologue up on stage with all the grandeur that goes along with what you do, then maybe they can make a presentation in front of the classroom on something not so dramatic.

WHITEHOUSE: The First Lady Honors Arts and Humanities Programs for Youth | The White House