Westernised Chinese language

• abstract: Common Chinese-language errors by non-native learners of Chinese (sometimes called Westernised Chinese ()), usually refers to a pattern of written or spoken Chinese language, characterised by the significant influence from European languages, with regards to grammar, vocabulary, syntax and word order. Influences from English are particularly noticeable, especially in translations of literary works and documents in English.

以上来源于: WordNet