Rear fuselages made in Hamburg were supposed to arrive in Toulouse with all their wiring ready to plug into the forward parts coming in from factories in north and west France.

A380的后半机身在汉堡制造，在运抵图卢斯时，此机身的线路本应能接入在法国西部和北部工厂所制造的前半部机身。

youdao

Bayonne is in the South West corner of France right near the border with Spain.

巴约讷坐落在法国的西南角，紧靠法国与西班牙接壤的边界。

youdao

What could be the cause of this strange invisible dividing line that skims across south-west France, cuts through Italy close to Florence, and continues eastwards through the middle of the Black Sea?

是什么原因导致这条奇怪的无形分界线跨越法国西南部，穿过意大利、接近佛罗伦萨，又继续向东穿过黑海中部？

youdao

About 500 passengers on a ferry from Ireland to France spent the night anchored off Cherbourg in north-west France after the vessel failed to dock.

BBC: Snow moves north as forecasters issue ice warning

Sunday's finale was played out in torrential rain in south-west France and Dibowski's clear round piled the pressure on Fox-Pitt.

BBC: William Fox-Pitt clinches HSBC FEI Classics title

"One of the key findings of this paper is that we can now explain the genetic mosaic of salmon in Britain and Ireland as being made up from fish that migrated in from the Iberian peninsula and a previously unrecognised refuge for salmon in North-West France, " Dr Stevens observed.

BBC: Genetic study finds Ice Age salmon refuge