We lived in the same house but were worlds apart.

我们虽然住在同一个屋檐下，却彷佛活在不同世界。

youdao

The quality of life here has greatly improved, and we're worlds apart from where we were in the past.

我们这里的生活水平大大提高了，和以前比起来真是天壤之别。

youdao

At first I thought I could put our two worlds together, but then I realized they were too far apart.

一开始我以为我们的两个世界可以交叠，但后来我才知道他们实在相隔太远。

youdao

Since the milieux in which Pipo and Borges lived were worlds apart, misunderstandings proliferated.

NPR: Excerpt: 'Borges and the Eternal Orangutans'

He said Mr Starmer's decision "smacks of a determined effort to extradite both these men" and said their cases were worlds apart from that of convicted terrorist Abu Hamza al-Masri.

BBC: Babar Ahmad and Syed Ahsan private prosecution rejected

Riyadh's and Thomas' worlds were growing further apart.

CNN: An Iraqi victim