Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.

不管那房子里有什么，它都不喜欢我。它肯定不喜欢我，我爷爷在那里住了24年，从来没有发生过这样的事。

youdao

There used to be transport problems, now though there are new train links and better roads, but it may be that some smaller towns inland remain not very well connected, is that OK?

过去存在交通问题，尽管现在有新的火车线路和更好的道路，但一些内陆的小城镇与外界可能仍然没有很好的连接，这样可以吗？

youdao

There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.

在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事：当主人公被告知他一生都在讲散文时，作者让主人公表达了无限的喜悦。

youdao

Still,she says, there is no reason to suggest that the finding about teenage physical activity should not apply to men as well.

VOA: special.2010.07.07

Well, there is another element, though, to the kind of language that Richard is describing learning, and that is the racial element.

至于理查学习控制语言的另一个因素，种族因素，也是理查被迫去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, one reason is that there are developmental disorders that seem to involve damage to one system but not to another.

一个原因是,发展障碍看上去,只会对某一个系统产生损害,而不会损害其他系统

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The major reason these stocks have performed so well is that there is a glut of domestically produced oil that is pushing down the price refiners have to pay for their feedstock thus widening their margins.

FORBES: Buy The Dip In The Refiners

What I think is less well understood is that there is a connection between these two things: that connection being globalisation.

FORBES: Tiger Woods' $100 Million Winnings: Or Globalisation And Rising Inequality

"It would be completely wrong not to alert people well in advance that there is a possibility that their benefit entitlement may change, " a spokesman said.

BBC: Terminally ill people warned over possible benefit cut