The bad weather hampered rescue operations.

恶劣的天气阻碍了救助行动。

《柯林斯英汉双解大词典》

It collects data for extreme weather notification and safety systems, military operations, and emergency management systems.

它收集了极端天气告知，安全系统，军事行动以及应急管理系统的数据。

youdao

The Launch and Test Range System includes ground-based surveillance, navigation, flight operations and analysis, command and control, communications and weather assets for space missions.

发射和测试系统包括空间飞行的地面系统任务的监视，导航，飞行操作和分析，指挥和控制，通信和气象资产。

youdao

At the board's hearing in May, the NTSB will look into a number of topics, including the effect of ice on the aircraft's performance, cold weather operations, the crew's experience and sleep issues.

CNN: Source: Wrong move possibly made before Buffalo plane crash

The priority is, as it has been all along, to restore adequate coolant to the fuel ponds and the reactors themselves - while hoping that earthquake aftershocks and bad weather do not hamper operations any more.

BBC: Fukushima: As bad as Chernobyl?

Two camera systems take color photos and high-definition video to study the Martian landscape, track weather conditions and aid in driving operations.

WSJ: Curiosity, the New Mars Rover | Visualizer