He has proven his ability to weather a storm and come out on top, important for any celebrity.

他已证明了自己经受风雨出人头地的能力，这是成为名流的关键。

youdao

If you have ever watched a large healthy tree weather a storm, you will note that while the trunk is relatively rigid, it remains flexible.

如果你曾经看到过一棵在暴风雨中的健康的大树，你将会记住。

youdao

They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.

他们说今晚会有暴风雪，寒冷的天气会持续好几天。

youdao

What if you examined Citi through a darker lens, taking into account what it would need to weather a storm of loans gone bad?

FORBES: Magazine Article

But perhaps the calculation has now become that the banking system has had two years to get ready and can now weather such a storm.

FORBES: Is Greece Being Forced to Default?

The result is a reminder that politics is still local - a popular local council and strong local party helped the Eastleigh Lib Dems to weather a national storm.

BBC: Relief, disbelief, despair and concern