We got quiet. Both of us remembering that day. He sighed. Even our laughter was shadowed by sadness. It seemed if I listened close enough I could hear my heart crying. “Adam,” I said. “There's one thing I want. Before you go. Can I…I felt embarrassed just for asking. “Can we lie like we used to on the beach. I want to… listen to your heart again. Before I… forget what it sounds like.”
基于1个网页-相关网页
They had 'got their rations for that day,' as the captain put it, and we had the place to ourselves and a quiet time to overhaul the wounded and get dinner.
照船长的推测，他们已经“领到了当日的口粮”，我们有足够的时间来察看伤员，准备午饭。
SCARLETT: I've been looking for you everywhere. I've got something I must tell you. Can't we go some place where it's quiet?
思嘉：我到处找你，有件事我必须告诉你，我们找个安静点的地方好吗？
Now let 's make ourselves comfortable since we have got quiet a way to go.
离到站还早着呢，现在我们可以舒舒服服地坐一会儿了！
应用推荐