We always tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together.

我们总是对自己说，当另一半有条理的过活时，(我们的)人生就会很圆满。

youdao

When we get into trouble, we always tell ourselves that we can't cry, because crying is not useful for us.

当我们陷入困境的时候，我们总是告诉我们自己我们不能哭，因为哭是没有用的。

youdao

When you want to know how to go about bringing a change upon the planet, we always tell you to work with yourself.

当你们想了解如何进行在行星上带来变化，我们一直告诉你们和你们自己一同工作。

youdao

You can see that as you fill up your periodic table, it's very clear. But also we'll tell you a pneumonic device to keep that in mind, so you always remember and get the orbital energy straight.

在你们填周期表的时候，非常清楚但是我们也要告诉你们,一个策略去记住它，所以你们总是记得,并得到连续的轨道能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what I want to tell you is we also always get the same bond order if we instead only deal with the valence electrons.

我想要说的是我们如果,只考虑价电子也可以得到相同的键序。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We always tell our people that you must always be ready for a flare-up in the situation, " says Dr. Hakki, the hospital director.

CNN: Horrors rampant in city 'full of sorrow'

We often expose statistics in the news, but we do not always tell you what we had to do to get there.

BBC: A magnifying glass on top of a fingerprint

Though we are not always in control of life events, we are always in control of how we tell our stories and how we live them.

FORBES: A Personal Story, Told Twice