As it turns, the belt propels the robot forward and lifts oil off the water with the help of a nanomaterial that's engineered to attract oil and repel water.

运行时，传送带驱动机器人前进，利用亲油排水的纳米材料将油从水面上分离出来。

youdao

Lifts building and then walks under them, kicks locomotives off the track, catches speeding bullets in his teeth (and chews them), and freezes water in a speeding glance. He IS God.

把高楼大厦抬起来然后由底下走过，一脚把火车头踢翻，能用牙齿接住子弹（然后当槟榔来嚼），目光一闪就会让水冻起来。

youdao

If the epicentre is on the seabed, that also lifts the water above the bed, creating a wave.

如果震中位于海底，板块运动带动上方海水起伏，形成波浪。

youdao

But you keep running ... until the water lifts you off your feet and sweeps you onwards.

CNN: Survivor's tale: This is surreal

Poul Engberg-Pedersen (IUCN) proposed that thinking about the energy-water-food nexus lifts sustainability from a CSR issue to the strategic business level.

FORBES: Connect

Another wave lifts me toward shallower water.

WSJ: Cold-Water Swimming in Alaska