He checked his watch for the umpteenth time.

他看了无数次表。

《柯林斯英汉双解大词典》

You count such a watch by the time he starts his class.

你总是掐着他开始上课的时间。

youdao

As a hint that it was time for us to go, Mr. Brown looked at his watch.

布朗先生看了看手表，示意我们应该动身了。

《新英汉大辞典》

One was Jim's gold time piece, the watch that had been his father's and his grandfather's.

VOA: special.2010.12.25

And,he of course pushes centralization even further, where he liked to brag-- it's one of these famous lines you find in textbooks, but--that he could look at his watch and see the high schools,were studying at any one time.

他进一步的推动了中央集权,他喜欢自吹自擂,这是在教科书里经常可以看到的,他自称,他看着表就可以知道,学习情况

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He ate at nearby restaurants, taking notes on menu options and using his watch to time delivery.

WSJ: 30-Minute Executive Lunches, at Il Fornaio and Other Restaurants

And he arrived in London just in time to watch his rugby team succumb to England on home soil for the first time.

BBC: Aussies discover losing habit

In fact, he allowed the White Sox just two hits his last time out, only to watch closer Greg Holland blow his 1-0 lead in the ninth inning of an eventual 2-1 loss.

WSJ: Shields' solid again as Royals lose to Yankees 3-2