In Washington State, the Port of Tacoma said Friday that it would not host a proposed coal loading plant, citing “a multitude of business and community factors.

周五，在华盛顿州，塔科马港口决定不再建造一个已申请的煤炭装运工厂，原因是”商业和社会等综合因素。

youdao

Her efforts in Washington included clearing rubbish and trapping rats in run-down projects, in order to plant white azaleas there.

她对华盛顿所做的努力包括清除垃圾，捕鼠，从而能够在那儿种植白色杜鹃花。

youdao

In the 1990s, he manufactured them outside Los Angeles, but says costs were high, so in 2006 he chose the city of Spokane in Washington State for his new plant.

1990年代，他在洛杉矶郊外设厂生产光盘，但是由于成本过高，他于2006年把新工厂建在华盛顿州的斯波坎市。

youdao

Washington plant is not expected to re-open until 2014, assuming successful FDA inspection starting later 2013.

FORBES: Why J&J Is Behind Schedule Reviving Its Consumer Business

Meanwhile, the longer it takes to rework the Fort Washington plant, the more difficult it will become to regain lost shelf space.

FORBES: Why J&J Is Behind Schedule Reviving Its Consumer Business

On Tuesday, the drugmaker outlined steps to remedy serious quality and safety lapses at the Fort Washington plant and its other manufacturing facilities.

CNN: STORY HIGHLIGHTS