Tar balls continue to wash up on beaches.

焦油球继续被冲刷到沙滩上。

youdao

The environmental damage is slowly coming into view, as oiled birds wash up on the coast.

随着沾满油污的海鸟被冲向海岸，事故对环境的破坏开始缓缓显现出来。

youdao

The Coast Guard said it had sent investigators to confirm whether crude oil had begun to wash up on parts of the Louisiana shoreline.

美海岸警卫队表示，他们已派出调查者验证原油是否已经开始触及路易斯安那州海岸线。

youdao

Satan may be like the wind, Orion, but Orion here is also seen as vexing and destroying the Egyptians whose carcasses wash up on the shores of the Red Sea, and the Israelites, having crossed the Red Sea safely, look on at this destruction from the safety of their shore.

撒旦或许像风神一样，但是这里的风神在怒吼，在摧毁着埃及人,他们的尸体横陈在红海上，而以色列人，却平安的穿过了红海，从安全的海岸回望身后的摧枯拉朽。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The DfT said a number of countries were investigating such discharges and the residues that wash up on beaches.

BBC: Calls to stop PIB discharges at sea after bird deaths

Lurking beneath the azure waters that wash up on countless coastal and island beaches and vacation spots is the potential for a devastating tsunami.

UNESCO: Let's be prepared for tsunami threat in Caribbean, Gulf

People are watching their livelihoods wash up on the beach.

WHITEHOUSE: President Obama Assesses BP Oil Spill Response