The sandy beach was in sight.

那片沙滩映入眼帘。

《柯林斯英汉双解大词典》

An agreement on many aspects of trade policy was in sight.

有关贸易政策诸多方面的一项协议即将签订了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The end of the school year was in sight and spirits were high.

学年结束在望，大家情绪高涨。

youdao

It was a rare sight Friday in the South Korean capital: Senior North Korean envoys approached a memorial to former President Kim Dae-jung with a giant funeral bouquet bearing the name of North Korean leader Kim Jong Il.

VOA: standard.2009.08.21

The next day there was still no ship in sight so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.

又过了一天，依然没有船只的影子,于是达德利叫布鲁克斯转过头去,并示意斯蒂芬斯，最好杀掉派克。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Looking ahead, Barclays Capital said Friday that its indicators confirmed a modest recovery was in sight.

FORBES: Worst Might Be Over For Brazil Economy

Our refuge, though, was in sight: a cool, dim eatery, crisp with white linen and nearly empty.

NPR: Summer Soups: A Cool Quartet

No solution was in sight and the violence was, if anything, getting worse.

BBC: Northern Ireland: An historic year