THIS week Israelis celebrate and Palestinians mourn the war of 1948 that created a state for the Jews but resulted in the flight of a large portion of Palestine's then Arab majority.

本周以色列人庆祝1948年的战争，巴勒斯坦人则为之哀悼。这场战争缔造了犹太人的国家，但却导致在巴勒斯坦占大多数的阿拉伯人流离失所。

youdao

Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.

以实玛利又杀了在米斯巴，基大利那里的一切犹大人和所遇见的迦勒底兵丁。

youdao

Around 40,000 Jews moved south between the end of the American civil war and the beginning of the first world war, many of them working as small-town merchants.

大约4万犹太人在美国内战和第一次世界大战开始前迁往南部，他们中许多人成了小镇的商人。

youdao

The march began under gray skies and light rain symbolically at the Holocaust Museum, where the murder of six million Jews in World War II is documented and remembered.

VOA: standard.2010.05.23

He had signed during the war all sorts of slips that sent Jews off to the station, the Gare St.

他在战时签了各种单子把犹太人,送去车站,波尔多圣约翰车站

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Titled La Rafle,or The Roundup, the film takes a look at one of the darkest moments of France's World War II- era collaboration with Nazi Germany: the July,1942 arrest of 13,000 Parisian Jews.

VOA: standard.2010.04.10

Moreover, the unpleasant truth is that most Palestinians do not accept the outcome of the 1948 war as the basis of a long-term settlement with the Jews.

CENTERFORSECURITYPOLICY: It's War -- and the U.S. Better Ensure Israel Wins It

Based solely on a numerical comparison with the enormity of the horror in Europe, the experience of Jews in Arab lands during the war barely deserves mention and the frequent recitation of statistics inevitably invites such judgment.

NPR: Historian Robert Satloff

He is suspected of assisting in the murder of 15, 700 Jews during the war.

BBC: Slovakia charges Hungarian Nazi crimes suspect Csatary