I know how busy you must be and naturally I wouldn't want to take up too much of your time.

我知道你一定很忙，当然我不想占用你太多的时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

I want three pineapples. How much?

我要三个菠萝。 多少钱？

youdao

When she told the millionaire that he had forty two million dollars, he was wild with joy and asked, "How much money do you want?"

当她告诉富翁他有4200万美元时，他欣喜若狂地问：“你想要多少钱？”

youdao

Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth.

VOA: special.2009.04.12

so I just want to say how much I appreciate both of you and I want to also say that stay strong.

我只想说，我非常感谢你们两位,我还想说，两位要一直这样坚定。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You want to think about how much attention and primacy we should give to an author's statements about what her work mean--as readers.

对于作者对自己作品的阐述和说明,我们怎么注意,怎么给予优先度也不为过。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You want how much ownership in my company?

FORBES: You Want How Much Ownership In My Business?

It is an inevitable result of the fact that any society that is free in any sense must sometimes rely on individuals to choose how much freedom they want and how much it is worth to them.

FORBES: Freedom and the Workplace

How much people want to save depends on how much spending they are willing to forgo today in order to consume more tomorrow.

ECONOMIST: Compelling reasons to save