I want a rest.

我想要休息。

youdao

Want to give up, want a rest.

想要放弃，想要休息。

youdao

Let me be. I want a rest.

别打扰我，我要休息。

youdao

Let me write a function, in fact the literal thing I would do is to say, identify the things that change, give each of them a variable name because I want to refer to them, and then write a function that captures the rest of that computation just with those variable names inside.

让我来写个方法,实际上我的意思是，辨别出变化的东西,然后给它们逐个命名以区分,然后写一个用来计算,这些变量的,包括计算过程的方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What I want to do for the rest of the time today is talk about - a little bit about cell physiology but I'm not going to say too much for a couple of reasons.

剩下的时间我想讲一点关于,细胞生理学的内容,但因某些原因我不会讲很多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Second reason we don't want over-qualified students in the class, it sounds a little nasty, but the second reason is, an over-qualified student, somebody who's, I don't know, programmed for Google for the last five years, is going to have an easy time in this course, but we don't want such a student accidentally intimidating the rest of you.

我们不希望高水平的学生来听课,还有一个原因，虽然听起来，有一点儿令人不快，但是第二个原因是，我们不希望，某位我不知道的高手，在为谷歌编写了五年的程序之后，很轻松地上这门课，从而使得周围同学,感到威胁。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It creates lots of variations on a theme, throws away the ones it does not want, and shuffles the rest in a process akin to sex.

ECONOMIST: Advanced biofuels

You can click on these, naturally, or use the arrow keys if you want to give the trackpad a rest.

ENGADGET: Chrome OS review (version 19)

If you left the painting to your nephew, he might prefer a higher value, but if your estate is taxable, the rest of your heirs will want a lower value.

FORBES: Is Art Advisory Panel Giving Taxpayers A Fair Shake ?