The company's giant charging bull is the most photographed landmark on Wall Street.

这家公司的公牛商标一直是华尔街的标志之一。

youdao

Mr Rosenberg has escaped from the optimistic consensus at Wall Street (he worked until last year at Merrill Lynch, which used a bull as a corporate symbol).

罗森博格摆脱了华尔街(他在以牛为公司象征的美林一直工作到去年)的乐观共识。

youdao

Also in place: a bronze bull like the one near Wall Street.

此外，浦东还有一座与华尔街牛类似的青铜牛雕。

youdao

It features a ballerina balancing on the famous Wall Street bull.

FORBES: From Tahrir Square to...Wall Street?

The subtext: it's probably better to deal with protesters whose symbolic image is a ballet dancer pirouetting on top of the Wall Street bull statue, than some other, less politically endearing iconography.

BBC: #OWS: The brand leaders cannot afford to ignore

This growth narrative is important for Main Street investors who are not clued in on the big Wall Street long bull trends.

FORBES: Why Invest in Emerging Markets?