A kiss when she walks in the door after work. It's a nice moment for the two of us before we turn to cooking, kids, homework, etc.

我下班后她会给我开门并亲吻我。在面临做饭、带孩子和家庭作业等种种琐事之前，这是我俩的美好时光。

youdao

This is a elementary book that walks readers through a "course" about hedge funds—the industry, types of funds, performance measurement, taxes, etc. Primarily, it targets would-be investors.

这是一个初级的书，社会各界读者通过“两课”对对冲基金行业，类型的基金，绩效衡量，税金等主要是，它的目标将成为投资者。

youdao

When her cat meows, he walks up and rubs against her, and then she follows directly behind him to her food, to the litter box, to the other end of the house for a nap, etc.

当猫喵喵叫时，导盲犬就走过来轻轻蹭蹭她，带她去吃东西、去小盒子（上厕所），到房子的另一边小憩一会，等等。

youdao

Besides, with the exercise, training, diet learning, etc. one walks away from the program with so much more, I personally feel ever stronger with having been through the program.

FORBES: The Livestrong Foundation Will Live On Despite Lance Armstrong's Demise

Aiming to offer a wide-ranging syllabus, the programme focuses on six areas of education which complement each other, interact and expand into a broad spectrum of educational settings (classrooms, workshops, walks, outings, talks, etc.).

UNESCO: Country Profile: Uruguay

These members are of all walks of life, religions, ethnicities, ages, etc. and have provided integral services and have launched important programs in Arab American organizations nationally.

WHITEHOUSE: Connecting the Dots