Establishing a regular sleep schedule also makes it easier to children to wake up in order to have enough time to have a healthy breakfast, another important factor in school performance.

另外，有规律的睡眠也方面孩子起床后有充足的时间吃一顿健康的早餐，这也是影响他们在校内表现的另一个重要因素。

youdao

Inject is an instance of One2OneChannelInt that will be used by the controller process to send a new multiplying factor (which also serves as a wake-up signal) to the device.

inject是One2OneChannelInt的实例，由控制器进程使用，用来向设备发送新的乘数(也充当唤醒信号)。

youdao

Propeller-induced vibration caused by propeller operation in unsteady wake flows remains a highly important factor in ship design.

螺旋桨在不均匀伴流中操作引起的激振是船舶设计一个非常重要的因素。

youdao

Anger sparked by the acquittal of key security officials over the protesters' deaths was a major factor in demonstrations in the wake of the June 2012 verdicts.

BBC: Egypt: Hosni Mubarak retrial to begin on 13 April

Google has, in the wake of such public failings, began pushing its two-factor authentication with a pretty heavy hand.

ENGADGET

Another major factor is the tremendous amount of value that has been drained out of the housing market in the wake of the bubble.

FORBES: Treasury Yields At Year Lows As Skittish Investors Take Comfort In Uncle Sam