He gets in a fist fight and the waitress says that she doesn't know the guy's name but he dates a girl that works there.

在他拳头的威逼下，服务生说不知道那个人的名字，但他和在这儿工作的一个女孩约会。

youdao

To top it off, I was the only girl waitress here.

更糟糕的是，我是这里唯一的女招待。

youdao

So, at age 17, she became a hostess at a local Hooters and then, when she turned 18, a waitress -- a Hooters girl.

17岁那年，她成为当地一家猫头鹰餐厅的女招待，18岁又做了店里的服务员。

youdao

Like Roseanne, Max is a waitress who insults her customers, a poor girl who walls herself off with defeatist sarcasm.

NEWYORKER: Crass Warfare

The first novel category sees former waitress Rachel Zadok nominated for Gem Squash Tokoloshe, about a young girl growing up during under apartheid in South Africa.

BBC: NEWS | Entertainment | Hornby on track for novel prize

She'd had a recurring role as the French waitress in the Stooges pictures, which didn't prevent her from sometimes standing in as a girl who got a pie tossed in her face.

NPR: 'Pretty' Chronicles Drastic Steps to Prevent Cancer