Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.

鼹鼠关紧了门，把背包扔进一个抽屉，锁好，然后静静地坐在朋友身边的桌子上，等着这阵奇怪的邪魔过去。

youdao

I remember when a friend told me of a youth group she'd visited where standards were dragging on the floor. I was waiting for words of shock or self-righteousness.

我记得，有一个朋友对我说起一个她去过的青年团体，她说，那里的标准推行地非常艰难。

youdao

Imagine you are waiting for a friend at the Arrivals exit in an airport. You are talking to him or her on your mobile.

假设你在机场的进港出口等一位朋友，正在用手机和他或她通话。

youdao

When that appearance got nixed by Armstrong's doping-related ban, "a friend of mine who had been No. 80 on the waiting list for a hotel room in Kona suddenly got a call that a room was available, " says Bob Babbitt, a pioneer of the sport.

WSJ: Triathlons Part Waters for Lance Armstrong

Emerson's mother is "focused on waiting and hoping that word comes soon" and on sharing "good memories of Meredith, " a family friend, Peggy Bailey, said at a Sunday press conference.

CNN: Police look for links in cases of missing hikers

The court was reconvened on the site visit at the spot where Milly was last seen by a friend waiting at a bus stop.

BBC: Milly Dowler trial visits Walton-on-Thames locations