In a voice cracking with emotion, he told us of his son's death.

他悲恸失声地告诉我们他儿子去世的消息。

《牛津词典》

He asked, voice cracking.

他追问道，声音颤抖了。

youdao

The boy climbed up onto the couch into my lap, facing me. "Can't he get more power?" he asked, voice cracking.

儿子爬上了沙发，坐到我膝上，眼睛紧紧地盯着我。“比斯特还会有能力吗？”他追问道，声音颤抖了。

youdao

"I'll never procrastinate again, " said Ms. Ansary, her voice cracking with emotion.

WSJ: Pratt Fire Destroys, Inspires

"If I hear about another crying schoolboy, I'll come back and execute the lot of you, " he announced, his voice cracking with rage.

NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

There was that one awkward moment near the end where Rubio, his voice cracking and his throat dry, quickly reached for a bottle of water.

CNN: A kinder, gentler, wiser Marco Rubio