Virgil Malloy: I hate that question.

维吉尔·麦劳伊：我恨这个问题。

youdao

Virgil Caine is the name, and I served on the Danville train.

维吉尔·凯恩是我的名字，我在丹威尔列车服役。

youdao

Virgil Hu: Dude, do you know what I could do if I had my own place?

维吉尔：老兄，你知道如果我自己住我会干嘛么？

youdao

Virgil had written a poem in the Sixth Eclogue that had touched Milton, and it had touched Milton, I think, because it begins with Virgil's own brooding meditation on the course of his poetic career.

维吉尔在里的一首诗触动了弥尔顿，之所以这首诗能够触动他，是因为那首诗是以维吉尔本身关于诗歌职业的,忧伤的沉思，开篇的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When I was searching for a title for my book on those who die young and those who survive, and on the temptations of self-destruction for those who do, I came across another beautiful example of aposiopesis, one even older than Virgil.

WSJ: Austin Ratner, Author of In the Land of the Living, on Aposiopesis | Word Craft