Regular potatoes and sweet potatoes were a staple in American victory gardens and on dining tables.

土豆和红薯是美国战时菜园中和餐桌上的主食。

youdao

Margaret Lloyd, a researcher on victory gardens at the University of California at Davis, finds many reasons for this new national trend.

加利福尼亚大学研究胜利菜园的研究员玛格·丽特·劳埃德为这种新的国家潮流找到了很多论据。

youdao

In 1943 Eleanor Roosevelt encouraged a return to the "victory gardens" that had become popular during the first world war, when the country faced food shortages.

1943年埃莉诺·罗斯福促成了回归“胜利菜园”活动，该项活动在第一次世界大战时在那些面临食物短缺问题的国家所普及。

youdao

Across the country, families planted victory gardens -- 20 million of them -- producing 40 percent of the nation's vegetables in backyards and on rooftops.

CNN: Bush: WWII Memorial a 'fitting tribute'

McIlroy enhanced his growing reputation last season, becoming world No. 1 with victory at the PGA Tour's Honda Classic at Palm Beach Gardens, Florida in March before winning a second major at Kiawah Island, host of the 2012 PGA Championship in August.

CNN: McIlroy happy to be chasing Tiger