Engaging in navigation or other relevant activities by using forged or altered certificates of conformity with safe operation and with the pollution prevention system of the vessel owner or operator.

使用伪造、变造的船舶所有人、经营人安全营运与防污染管理体系符合证明从事航行或其他有关活动。

youdao

After the Lady Mary disaster, lawyers for the ship's owner (whose two sons, one of them the boat's captain, died when it sank) argued that a passing cargo ship hit the vessel.

在玛丽夫人号失事以后，为船主(他的两个儿子都死于沉船事故，其中一人还是船长)辩护的律师辩称说，是一艘经过的货船撞沉了玛丽夫人号。

youdao

For a vehicle or vessel that does not require registration according to law, the place to pay vehicle and vessel tax shall be the place where the owner or manager of such vehicle or vessel is located.

依法不需要办理登记的车船，车船税的纳税地点为车船的所有人或者管理人所在地。

youdao

The Japan Coast Guard identified the owner of the vessel after being contacted by Canadian officials, who were provided the identification number on the hull.

CNN: U.S Coast Guard sinks Japanese fishing trawler near Alaska

Under its new owner, the vessel toured ports, charging for visits.

WSJ: Heavy Seas Claim Replica of HMS Bounty

The owner of the vessel has been recommended to take action to improve the safety of the working practices on board and the hazard awareness of the crew.

BBC: Criticism of fishing boat St Amant after death off Anglesey