Salt Spring Island, British Columbia JUST 35 minutes after leaving Vancouver, the small white ferry glides into Fulford Harbor, one of two entrances to the island.

离开温哥华35分钟后就到了加拿大不列颠哥伦比亚市的盐泉岛(Salt Spring)，白色的小渡船滑向Fulford港-进入该岛的两个入口的其中一个。

youdao

A nontoxic dye highlights water currents surrounding sea urchins off Vancouver Island, British Columbia. These small, spiny echinoderms are found in oceans all over the world.

大不列颠哥伦比亚温哥华岛沿岸，无毒的染料包围了一只海胆。这些小无脊椎棘突动物在全世界的海洋中都可以找到。

youdao

Home to a quarter of British Columbia (BC)honeybees, Vancouver Island lost a staggering 90% of its bees thiswinter.

作为不列颠哥伦比亚省（卑诗省）四分之一蜜蜂的家园，温哥华岛今冬失去其蜜蜂数量的90％，实在令人吃惊。

youdao

There are 196 wineries in British Columbia, ranging from small family-run operations on Vancouver Island to sprawling estates in the Okanagan Valley, and recent International Wine and Spirits Competition awards for local wineries like Mission Hill and Jackson-Triggs have put the area on par with other vino-heavyweights, such as France, South Africa and Argentina.

BBC: Canada��s wine scene is taking root

In British Columbia, that matters: there, apart from a few small areas (such as on Vancouver Island), natives never ceded their land by treaty and claim that nearly all the province is still theirs.

ECONOMIST: Canada