Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value? Does this turn his mighty Leviathan into a kind of commonwealth of cowards?

霍布斯强调把保护生命作为最高的道德价值吗？难道这就把他强大的利维坦变成了一个懦夫的联邦吗？

youdao

To truly understand the value of a technology and to turn that value into a business opportunity, it is important to understand the big picture.

为了真正了解一项技术的价值并把这个价值转换成商机，很重要的一点是了解这个巨大的蓝图。

youdao

The value of the register in turn determines what types of refresh deferred materialized query tables will be used during query optimization.

注册表的值又确定在查询优化期间将使用何种类型的刷新延迟物化查询表。

youdao

And eventually,we'll turn to some other value questions about if death really is the end, should we be afraid of death?

最终，我们会转向其他的关于价值的问题，比如如果死亡真的是终结，我们应该害怕吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value, does this turn his mighty Leviathan into ? a kind of commonwealth of cowards?

霍布斯重视保护生命,把生命视为最高道德价值，这不是使强大的利维坦,变成了一个懦夫的联邦吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Marx, in the famous argument about commodity fetishism in Kapital, is comparing the way in which we take the product of human labor and turn it into a commodity by saying that it has objective value, by saying that we know what its value is in and of itself.

马克思在《资本论》里关于商品拜物教的著名论述中，比较了我们通过人类劳动创造产品,并将其转化为商品的方法,认为产品具有客观价值，认为我们知道它的价值存在于何并且知道它本身。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Our organization is keenly focused on the scheduled April 29th launch of "Grand Theft Auto IV, " and on maximizing the value of the game to the Company and, in turn, our stockholders.

FORBES: Games We Play

The original and essential value proposition of the cloud is to turn as many computing resources as possible into commodities that are available on demand.

FORBES: RedHat CEO Whitehurst: Don't Be Tricked into Cloud-based Lock-in

The answer is that as the popularity of 529s and the dollar value of plan assets has grown, the press, and in turn, politicians and regulators, have started paying attention.

FORBES: An Expensive Education