Its content includes three layers: value objective, rational tool and system design.

从内容上看，它包含价值目标、理性工具和制度设计三个层次。

youdao

Protection of minor shareholders' rights is an important value objective of system of takeover.

中小股东合法利益的保护是要约收购制度的重要价值目标。

youdao

Therefore, the meaning of normative language should always be directed to the value objective of the norm.

由此，规范语言的意义应当始终指向该规范的价值目标。

youdao

Marx's argument is that the two forms of belief, belief in the objective value of the commodity and belief in God, are the same.

马克思的论点是信仰的两种形式：,对商品客观价值的信仰和对上帝的信仰，是一样的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Marx, in the famous argument about commodity fetishism in Kapital, is comparing the way in which we take the product of human labor and turn it into a commodity by saying that it has objective value, by saying that we know what its value is in and of itself.

马克思在《资本论》里关于商品拜物教的著名论述中，比较了我们通过人类劳动创造产品,并将其转化为商品的方法,认为产品具有客观价值，认为我们知道它的价值存在于何并且知道它本身。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Meaning: no more heads in the sand, at least where an objective value can be put on the bank's exposure.

FORBES: Timebombs in the Vault

Money is not the objective metric of value we so often believe it to be.

FORBES: Winklevoss v. Facebook: Lessons for Negotiators

Gold is a great predictor of our economic health because as the most constant, objective measure of value in existence, its price is the single best measure of the value of the most important price in the world: the U.S. dollar.

FORBES: Magazine Article