Guests should vacate their rooms by 10.30 a.m.

旅客应在上午10:30以前腾出房间。

《牛津词典》

Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure.

房客务请在离开之日的中午以前腾出房间。

《牛津词典》

Some people, particularly the elderly and infirm, are being "encouraged" to vacate their family homes by property agents working on behalf of unscrupulous developers.

一些人，尤其是老弱人口在代表肆无忌惮的开发商的利益的房产代理人鼓动下腾空了他们的家。

youdao

Norwich City Council began legal proceedings after campaigners failed to vacate by a previous deadline.

BBC: Occupy Norwich protest group issued with court notice

U.S. President Bill Clinton and Puerto Rican Gov. Pedro Rossello came to an agreement on January 31 allowing the Navy to resume its exercises with "dummy" bombs only, and giving the people of Vieques an opportunity to vote on whether the Navy should vacate by 2003.

CNN: Navy resumes use of disputed Puerto Rican bombing range

"Napster respectfully requests that this Court reverse and vacate in its entirety the injunction issued by the District Court, " the brief concluded.

CNN: Napster continues fight against music labels