But they were loved for what they had once represented: utility, economy and simplicity, as well as light.

但是它们因为曾代表的事物而为人们喜爱：实用、经济和简单，还有光明。

youdao

On UNIX systems, the stalwart utility tar makes light work of building archives.

在UNIX系统中，可靠的实用程序tar可以用来简化构建存档的工作。

youdao

A 13% increase in car sales supported the recovery in 2010, but purchases of light trucks and sport-utility vehicles (SUVs) led the way.

汽车销售增长13%支撑了2010年的复苏，其中轻型卡车与休闲越野车起到了带头作用。

youdao

State utility Florida Power and Light says its Arcadia plant will produce 25 megawatts of energy, making it the largest in the nation at least for now.

VOA: standard.2009.10.27

Today, the Bush administration proposed raising the minimum fuel economy standards for sport utility vehicles and light trucks.

NPR: The Marketplace Report: New SUV Mileage Standards

But when rounding the bases, he runs more like a light-hitting utility player who can't quite believe what he just did.

WSJ: Bryce Harper, Washington Nationals: Redefining the Phrase Home-Run 'Trot'

First West Coast utilities to join up include Puget Sound Energy, Sacramento Municipal Utility District, Seattle City Light, and Xcel Energy, and nope, none of those overlap with PowerMeter's first enlistees.

ENGADGET: Microsoft unveils Hohm beta for overanalyzing your home energy usage