Up until this season, the Lakers had FAILED MISERABLY at building around him.

直到这个赛季，湖人围绕他的重建都是失败的。

youdao

Up until this season, they hadn't followed through on that choice with continued sound decision making.

直到这个赛季为止，他们还从未有过明智的决策。

youdao

In addition, the US recession is already hurting the tourism sector; hoteliers project that this year's high season, which runs until early March, will end up being weaker than last year's.

雪上加霜的是，美国经济衰退已经开始波及旅游业；旅馆经营商估计今年3月份开始的旅游旺季将比去年冷清许多。

youdao

He was at the Prostar Stadium last season until picking up a metatarsal injury, and was allowed to return this season - initially for a month, but that has been extended to January.

BBC: Labadie upbeat over Shrews loan

But up until the Nets moved from New Jersey to Brooklyn this season, the borough had been without a professional sports team since the Dodgers left for Los Angeles in 1957.

FORBES: Brooklyn Nets to Hold Sneaker-Themed Art Competition Judged by Rapper Fabolous

The jeers continued during the All-Star game, and didn't let up when the Yankees returned to town for their only visit this season at least, until Cano finally went deep.

WSJ: Royals lose 4-2 to Yankees, 6th defeat in 7 games