Don't let shopping lists, phone messages and to-do notes clutter up counter space.

不要让商品目录、电话留言和备忘录弄乱灶台。

youdao

Or you can buy a pair of hinges only (about $33 plus shipping) and make your own wooden rack to hold knives, spices or other small items that take up counter space.

你也可以只买一对铰链（包括运费大约33美元）自己动手做木架子，用它来收纳刀具、调料以及其它占用灶台空间的小家什。

youdao

The officer behind the counter called me up and said: "Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list."

柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”

youdao

"And,we ended up being involved in state-building and counter-narcotics and human rights and nation development, which actually took the focus away from the main priority."

VOA: standard.2009.08.02

Having executed this instruction, that counter goes up by one and we move to the next one.

执行过这个指令之后，计数器升了一级,于是我们开始下一次的运算。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, this block here on the left that I came counter counter=0 up with arbitrarily sets a variable called counter equal to 0 and then it forever says that counters value 1 and then it changes the counter by 1.

大家看一下左边的这一段代码,其中有一个随便定义的变量,它会一直显示counter的值,每显示一次，counter加。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

After the restart, Biarritz's Samiu Vahafolau set up a counter-attack which ended with Philippe Bidabe scoring.

BBC: Biarritz 22-21 Saracens

They take up precious counter space and never stay on the page you want them to.

WSJ: iPad as Sous Chef

Ghosts must be set-up to counter or wreak all programs in machines that are threats to humans.

FORBES: Connect