But books have been held hostage offline for far too long. Taking them digital will unlock their real hidden value: the readers.

但是书籍已经被作为脱机的人质太久了，让它们变得数字化会释放他们真正隐藏的价值：读者。

youdao

Entrepreneurs can unlock tremendous value by creating products and tools for better collaboration and interaction.

企业家可以通过创造更有利于协作与交流的产品和工具，释放出巨大的价值。

youdao

The IBM SOA assessment tool can help you unlock the full value of SOA.

IBM SOA 评估工具可以帮助您 “释放” SOA 的全部价值。

youdao

But then it is hard for them to experiment with ways to unlock value in that data.

FORBES: New York's FinTech Innovation Lab Links Startups To Big Banks

Altria Chief Louis Camilleri wants to unlock value by spinning off Kraft and Philip Morris International to shareholders.

FORBES: Marlboro Man

You have to wonder if Samsung might spin-off their Apple-like beast from within the mother ship to unlock value.

FORBES: Has Apple Peaked? Hardly.