In truth, he saw nothing—unless he was a magician. Then he would sense her heartbreaking wish that the cable car would never stop anywhere, but go on and on with her forever.

事实上，他什么也看不出来——除非他是一名魔术师，才能感受到她那让人心碎的期许——她多么希望电缆车永远不会靠站，就这样搭载着她永远地行驶下去。

youdao

The person was there, he saw who did it, and unless he's a proven liar the case is closed.

证人在那里，他看到是谁犯罪了，除非他被证明是个骗子否则就结案了。

youdao

Similarly, traders in Addis Ababa would never buy product unless they saw the quality themselves.

同样，亚的斯亚贝巴的经销商在没有看到粮食质量前是不会收购你的东西。

youdao

In truth,he saw nothing unless he was a magician.

VOA: special.2009.09.05

There would be a loss of prestige unless the community saw that they had acted according to the old customs.

BBC: NEWS | UK | Killed for loving the wrong man

And I do not believe to this day that I was -- in 1997, that she was ever there and that I ever saw her unless Betty Currie was there.

CNN: C. Summary

If he was poor, his wife and daughters cooked, and the process was so arduous that added to the burden of years of childbearing and child-rearing those women barely saw daylight unless they were out gathering food to cook or drawing water for the cleaning up.

NEWYORKER: A Fork of One��s Own