No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.

不管怎样，仍然有一种基本的观点认为，我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命，不管它是否庄严。

youdao

The underlying idea, however, is fairly simple.

但其根本含义是相当简单的。

youdao

The underlying idea here is that there is a kind of mathematics of happiness.

这里的根本观点是关于幸福指数的数学问题，想象生命垂危之时，将生命中的所有快乐累积成美好回忆，痛楚堆积成遗憾记忆。

youdao

But what about the big claim, the premise, the big idea underlying the libertarian argument?

但自由主义的论证中，最根本的主张,其前提和基础又如何呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But underlying Python is the same idea.

对数字进行操作的方法集。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, underlying our theory is the idea that we measure the outcome of your investment in your portfolio by the mean of the return on the portfolio and the variance of the return on the portfolio.

而理论的基础是,我们通过计算,组合收益率的均值，和组合收益率的方差,来衡量一个投资组合的优劣。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The individual programs focus on different areas, but the underlying idea is the same.

WSJ: An Executive M.B.A. With a Global Flavor

This is the underlying idea behind MB Global Partners, which she founded in 2010 and has led since.

FORBES: Superstar Investor Maria Boyazny: U.S. In Danger Of A Steep Liquidity Cliff Beyond The Fiscal Cliff

The underlying idea is that public and private institutions have failed us miserably since the financial crisis or, at best, have been very slow to change.

FORBES: ReCitizen Hopes to Jumpstart the L3C and Community Revitalization