Each Member is responsible for ensuring implementation of its obligations under this Convention on ships that fly its flag.

各成员国有责任确保悬挂其旗帜的船舶实施本公约为其规定的义务。

youdao

Any action under this Convention is time-barred if judicial or arbitral proceedings have not been instituted within a period of two years.

如未在两年期间提起司法诉讼或仲裁，根据本公约的任何诉讼即失去时效。

youdao

It is the common understanding that the liability of the carrier under this Convention is based on the principle of presumed fault or neglect.

兹取得以下共同谅解：根据本公约，承运人的责任以推定过失或疏忽的原则为基础。

youdao

"Any limitations to the freedom of movement of the Ambassador of Italy to India would be contrary to the international obligations established under this Convention, " a spokesman for EU foreign policy chief Catherine Ashton said in the statement.

WSJ: EU Warns India on Italian Ambassador's Immunity

Under this legal convention, Palestine agreed not to change its international status except through the Accords and the peace process they established.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

This would apply not only to evidence directly obtained under the convention, but also to any oral testimony derived from that evidence.

ECONOMIST: Italy and the law